Pussycat Dolls - Hush Hush

[* Веснушка *]

Люблю эту песню...)

Oooohh Yeah Oh Oh Oh

I never needed you to be strong,
I never needed you for pointing out my wrongs,
I never needed pain,
I never needed strain,
My love for you was strong enough you should have known,
I never needed you for judgements,
I never needed you to question what I spend,
I never asked for help,
I take care of myself,
I don't know why you think you've got a hold on me

And it's a little late for conversations,
There isn't anything for you to say,
And my eyes hurt, hands shiver,
So look at me, and listen to me..

(Because)
I don't want to stay another minute,
I don't want you to say a single word,
(Hush, hush, hush, hush)
There is no other way, I get the final say,
Because..
I don't want to do this any longer,
I don't want you, there's nothing left to say,
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby, hush, hush.

I never needed your corrections,
On everything, from how I act, to what I say,
I never needed words,
I never needed hurts,
I never needed you to be there every day,
I'm sorry for the way I let go,
Or everything I won't need when you came along,
But I am never beaten, broken, not defeated,
I know that next to you is not where I belong,

And it's a little late for explanations,
There isn't anything that you can do,
And my eyes hurt, hands shiver,
So you will listen when I say..

I don't want to stay another minute,
...

No more words, no more lies, no more cryin',
Hmm Hmmmm
No more pain, no more hurt, no more tryin',
Ohh Ohh
Yeahhhhh!

(Because)
...

Yeahhhh Ohhh Ohhh Ohhh
(Hush, hush, hush, hush)
I've already spoken, our love is broken,
Baby..

Comments

[Аирэн]

Мне тоже нравица, хотя совсем не понимаю о чем поется
Как говорится мин татарща бильмейм))

[* Веснушка *]

Это надо исправить)
Я никогда не нуждался в тебе, чтобы быть сильной,
Я никогда не нуждался в тебе, чтобы ты указывал мне на мои ошибки
Я никогда не должна была причинять боли,
Я никогда не должна была напрягаться,
Моя любовь к тебе была достаточно сильной,
Ты должен был знать, я никогда не нуждалась в тебе для суждений,
Я никогда не нуждалась в тебе чтоб знать как потратиться,
Я никогда не просила помощи,
Я сама забочусь о себе,
Я не знаю, почему ты думаешь, что обладаешь мной,
Нам больше не о чем говорить,
(Поскольку)
Я большое ни на минуту не хочу оставаться,
Я не хочу тебя слышать,
(Тишина, тишина, тишина, тишина)
Нет другого выхода
Это конец..
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу тебя,
Мне больше нечего сказать
(Тишина, тишина, тишина, тишина)
Я уже говорила, наша любовь сломана, Детка,
Тишина, тишина.

Ну и так далее)

[Аирэн]

Ничего себе) Круто, спасибочки)))

[* Веснушка *]

Аирэн , ага www.translate.ru я лишь немного отредактировала))))